miércoles, 20 de enero de 2010

"Los Gritos del Silencio": Cine, música y... Granada

Ayer tuve una de esas guardias que dejan baldado. Esta mañana cuando me disponía a darle una paliza al sofá, me encuentro en medio del somnoliento zappeo, que una de las cadenas del televisor daba la película "The Killing Fields" (traducida en España de manera cursi "Los Gritos del Silencio" por no traducir áspera pero de manera real "Los Campos Asesinos").
Impactante, desasosegadora y terrible historia real llevada al cine en 1984 por Roland Joffe (el de "La Misión") basada en las experiencias de tres periodistas durante el regimen de los Jemeres Rojos de Camboya. Ganó tres Oscar y está protagonizada por Sam Waterston, Haing S. Ngor (Oscar a mejor actor secundario) y John Malkovich.
La película relata toda la crudeza de los hombres sin alma que matan a sus semejantes a dictados de un criminal visionario, lo peor de lo peor del extremo marxismo que se asentó en Camboya, así como la desafortunada intervención (una vez más en Extremo Oriente) de los USA: Total, casi 2.000.000 de muertos.




Bueno, pues a esa película le puso banda sonora el multiinstrumentista Miguel Campoviejo (Mike Oldfield) en uno de sus mejores trabajos, aunque según cuenta en una entrevista, extenuante pues no se ponía de acuerdo ni queriendo con el director del fime.
La banda sonora es tan inquietante como el resto de la película, acentuando los momentos de tensión y dramatismo. Es memorable, realmente buena.
Para su último corte, la de los títulos de crédito, el citado Mike compuso "Etude" versión bastante atinada de una pieza breve de un compositor castellonense, Francisco Tárrega.
Y hete aquí que la pieza versionada se titula ... "Recuerdos de la Alhambra", pieza compuesta tras un viaje de su autor, a primeros del s. XX a nuestra ciudad amada.

Pues bien aquí dejo los dos cortes musicales, el de la película de Joffe, con Oldfield en los sintetizadores y la de Francisco Tárrega interpretada con guitarra española.
Todo es posible en... La Alhambra..





2 comentarios:

  1. MI ADMIRACIÓN DESDE MONACHIL PARA LOS DOS GRANAINOS ESFORZAOS Y CURRANTES. TIOS COMO SABEIS TANTO? MIS GUSTOS MUSICALES POR LO QUE LLEVO LEIDO TAMBIEN COINCIDEN CON LOS TUYOS AUNQUE NO CONOCIA ESTE LP DE MIKE OLFIEL. ME GUSTARÍA QUE TAMBIEN HABLARAIS DE LOS PUEBLOS DE GRANA, ASER PSIBLE QUE UN DIA CONTARAIS ALGO DEL MIO QUE POR SINO LO HE DICHO ES MONACHIL, EL DUEÑO LEGITIMO DE SIERRA NEVADA.
    UN ABRAZO. OS QUIERO TIOS.

    ResponderEliminar
  2. Bloguero Ozelui (de Monachil):En primer lugar gracias por tu interés y seguimiento así como por tus inmerecidas palabras: No sabemos casí nada de Granada (bueno, mi compadre MAPR sí que sabe, mucho más que yo) lo que ocurre es que es un tema que nos encanta y hace como pequeño colchón de plumas para los afanes diarios. Como verás casi todas nuestras entradas son visuales fotográficas, por lo que se suelen referir a Granada capital, monumental y paisajista. No obstante por tu interés te prometo una entrada sobre Monachil próximamente.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar